Importadores japoneses de ferragens para portas: Por que a resistência à tração de ≥280 MPa em corpos de prova de liga de zinco 3C, conforme a norma JIS H5301, é o requisito básico indispensável para projetos de apartamentos em edifícios altos?
1. Por que os padrões de ferragens para portas de apartamentos em prédios altos são diferentes dos padrões europeus?
No Japão, as ferragens para portas de apartamentos em prédios altos são regidas por um regime regulatório mais rigoroso do que o equivalente europeu. Os quatro níveis são: (1) Requisitos estruturais e de resistência ao fogo do Artigo 24 da norma BSL, (2) Norma JIS H5301 para ligas de zinco fundidas sob pressão, (3) Norma JIS A 4422 para resistência das ferragens das portas e (4) Norma JIS Z 2371 para teste de névoa salina. Os quatro níveis são cumulativos — um produto de ferragem para porta deve atender a todos os quatro requisitos.
O equivalente europeu normalmente exige conformidade com EM 1906 (resistência) e EN 248 (corrosão), além da marcação CE específica de cada país. Não existe um limite mínimo obrigatório de resistência à tração para o substrato da alavanca no sistema europeu. O limite de 280 MPa é específico do Japão e é determinado por requisitos estruturais de zonas sísmicas que o sistema europeu não precisa abordar.
Por que a zona sísmica altera os cálculos?
O Japão registra aproximadamente 1.500 terremotos por ano que são sentidos pelos humanos. Prédios residenciais de vários andares em zonas sísmicas (Tóquio, Osaka, Nagoya, Sapporo) sofrem vibrações contínuas de baixa frequência, provenientes tanto da atividade sísmica natural quanto dos sistemas de climatização (HVAC) dos edifícios. As maçanetas e fechaduras desses prédios devem suportar essas vibrações durante os mais de 50 anos de vida útil do edifício, sem apresentar falhas por fadiga. O limite de 280 MPa é o mínimo calculado que impede a falha por fadiga sob o perfil de vibração sísmica somado aos ciclos de uso diário.
2. JIS H5301: A geometria do corpo de prova 3C e o que ele testa
JIS H5301 é a Norma Industrial Japonesa para produtos fundidos sob pressão de liga de zinco. Ela especifica duas geometrias de corpos de prova: a barra plana 3A (fundição de chapas) e a barra cilíndrica 3C (puxadores de maçanetas para portas). O corpo de prova 3C é a referência de trabalho para ferragens de portas.
| Espécime | Geometria | Caso de uso | Especificação de resistência à tração (Zamak 3) |
|---|---|---|---|
| 3A | Barra plana com seção transversal de 6 mm × 12 mm | Fundição de chapas, painéis decorativos | 280 MPa |
| 3C | Cilíndrico, com 9 mm de diâmetro | Maçanetas de alavanca para portas, dobradiças | 280 MPa |
| 3B | Barra plana com seção transversal de 10 mm × 20 mm | Fundidos espessos, componentes estruturais | 280 MPa |
O corpo de prova 3C é usinado a partir de uma barra de teste fundida separadamente, e não cortado da alavanca propriamente dita. A barra de teste é fundida no mesmo molde das peças de produção. O ensaio de tração consiste em tracionar o corpo de prova a 5 mm/min até a fratura; a resistência à tração é a carga máxima dividida pela área da seção transversal original.
Por que 280 MPa e não 250 MPa ou 320 MPa?
O limite de 280 MPa é calculado a partir da exigência de carga cíclica. Uma maçaneta de porta em um apartamento de um prédio alto no Japão sofre aproximadamente de 10 a 15 ciclos por dia, além de eventos de vibração sísmica. Com 10 ciclos por dia durante 50 anos, a maçaneta acumula 180.000 ciclos. A resistência à fadiga do Zamak 3 com 180.000 ciclos é aproximadamente 60% da resistência à tração estática, que é de 168 MPa. A resistência à tração estática deve ser pelo menos 1,67 vezes a resistência à fadiga (280 MPa / 168 MPa = 1,67), resultando em um fator de segurança de 1,67 contra falha por fadiga.
Abaixo de 280 MPa, o fator de segurança cai para menos de 1,5 e a alavanca torna-se vulnerável à falha por fadiga durante a vida útil do edifício. Acima de 320 MPa, a liga torna-se quebradiça e perde a resistência ao impacto necessária para eventos sísmicos. A faixa de 280–320 MPa representa o ponto ideal de engenharia.
3. Resistência à tração ≥280 MPa: Por que esse limite é importante em aplicações em edifícios altos
O limite de 280 MPa é importante por três razões específicas para ferragens de portas de apartamentos em prédios altos no Japão.
3.1 Resistência ao fogo conforme o Artigo 24 da BSL
O Artigo 24 da Lei de Normas de Construção do Japão exige que as ferragens de portas em conjuntos resistentes ao fogo mantenham a integridade estrutural por 30 minutos de exposição a 800 °C. A maçaneta deve continuar funcionando após o teste de resistência ao fogo. O Zamak 3, com resistência à tração de 280 MPa, retém aproximadamente 60% de sua resistência à temperatura ambiente a 400 °C, o que é suficiente para o teste de resistência ao fogo de 30 minutos, desde que a geometria da maçaneta esteja correta. O Zamak 5, com resistência à tração de 330 MPa, retém aproximadamente 70% de sua resistência e é o material preferido para conjuntos resistentes ao fogo.
3.2 Integridade estrutural em zonas sísmicas
O código de projeto sísmico do Japão exige que as ferragens das portas resistam ao terremoto de projeto sem falhas funcionais. O terremoto de projeto para apartamentos em edifícios altos tem uma aceleração máxima do solo de aproximadamente 0,3 a 0,5 g. A maçaneta deve permanecer presa ao eixo e continuar funcionando após o evento sísmico. Com uma resistência à tração inferior a 280 MPa, a maçaneta pode deformar-se sob o momento fletor sísmico e travar no eixo.
3.3 Resistência ao ciclismo em uso diário
Um apartamento típico em um prédio alto no Japão registra de 10 a 15 ciclos de alavanca por dia por porta, além dos ciclos de saída de emergência. Com 15 ciclos por dia durante 50 anos, a alavanca acumula 270.000 ciclos. O limite de 280 MPa fornece o fator de segurança contra fadiga para essa quantidade de ciclos.
4. Composição da liga de zinco: Zamak 3 vs Zamak 5 vs ZA-8 vs Personalizada
Quatro famílias de ligas de zinco dominam o mercado de ferragens para portas, cada uma com diferentes resistências à tração, custos e processos de fundição adequados.
| Liga | Composição (Zn / Al / Mg / Cu) | Resistência à tracção | Alongamento | Dureza | Melhor ajuste |
|---|---|---|---|---|---|
| Carrega 3 (ZDC2) | 96 / 4 / 0,04 / 0 | 280 MPa | 10% | 82 HB | Hardware geral, base de custo-benefício |
| Carrega 5 (ZDC1) | 95,5 / 4 / 0,04 / 0,75 | 330 MPa | 7% | 91 HB | Conjuntos resistentes ao fogo, ferragens de alta qualidade |
| ZA-8 | 92 / 8 / 0,02 / 0,5 | 370 MPa | 6% | 100 HB | Componentes estruturais, aplicações de alta tensão |
| ZA-12 personalizado | 88 / 12 / 0,02 / 0,5 | 400 MPa | 4% | 110 HB | Industrial, para serviço pesado, especializado |
Para ferragens de portas em prédios residenciais altos no Japão, o Zamak 5 (ZDC1) é a opção premium para conjuntos resistentes ao fogo, enquanto o Zamak 3 (ZDC2) é a opção básica com melhor custo-benefício para conjuntos sem resistência ao fogo. O ZA-8 e o ZA-12 personalizado são reservados para componentes estruturais especiais, onde a maior resistência à tração justifica o custo adicional.
Por que o teor de cobre é importante
O teor de cobre (0% no Zamak 3, 0,75% no Zamak 5) é o principal diferencial. O cobre melhora a resistência à fluência em altas temperaturas, razão pela qual o Zamak 5 é preferido para sistemas corta-fogo. A questão é: resistência ao fogo versus resistência ao impacto. Para apartamentos de arranha-céus no Japão, a resistência ao fogo é prioritária.
5. Comparação de Métodos de Fundição: Fundição em Câmara Quente vs. Fundição em Câmara Fria
Dois processos de fundição sob pressão predominam na produção de peças metálicas de zinco: câmara quente e câmara fria. A escolha do processo afeta as propriedades da liga, o tempo de ciclo e o custo.
| Processo | Compatibilidade da liga | Tempo de ciclo | Custo das ferramentas | Resistência à tração e impacto |
|---|---|---|---|---|
| fundição sob pressão em câmara quente | Zamak 3, Zamak 5, ZA-8 (ligas de zinco de baixo ponto de fusão) | 5 a 15 segundos | Inferior (cavidade única comum) | Linha de base (280–330 MPa) |
| fundição em câmara fria | ZA-12, ligas de alumínio, ligas de magnésio | 30 a 90 segundos | Superior (múltiplas cavidades) | Valor de referência para zinco; valor inferior para Al/Mg |
Para o Zamak 3 e o Zamak 5 (as ligas utilizadas em ferragens de portas japonesas), a fundição sob pressão em câmara quente é o processo correto. O tempo de ciclo de 5 a 15 segundos mantém o custo unitário baixo mesmo em encomendas de mais de 5.000 unidades.
Por que a câmara quente domina o mercado de ferragens de zinco?
A fundição sob pressão em câmara quente submerge o mecanismo de injeção no banho de zinco fundido, mantendo o metal na temperatura correta durante todo o ciclo. O resultado é uma metalurgia consistente e uma resistência à tração uniforme da primeira à última peça do lote de produção. A fundição sob pressão em câmara fria introduz variações de temperatura que podem reduzir a resistência à tração em 5 a 10% ao longo de um lote de produção, o que é inaceitável para o limite de 280 MPa.
6. Teste de resistência de 5.000 ciclos de acordo com JIS A 4422
A norma JIS A 4422 é o padrão industrial japonês para resistência de ferragens de portas. O teste submete a maçaneta a 5.000 ciclos de abertura e fechamento com o torque nominal (tipicamente 2,5 Nm para uso residencial), a uma taxa de 10 ciclos por minuto. Critérios de aprovação: ausência de falhas mecânicas, afrouxamento dos parafusos de fixação, danos ao revestimento e formação de trincas.
Para conjuntos resistentes ao fogo, a norma JIS A 4422 também inclui um teste de resistência pós-incêndio: a maçaneta é exposta a 800 °C por 30 minutos e, em seguida, submetida a mais 1.000 ciclos. A maçaneta deve continuar funcionando após a exposição ao fogo. Este é o teste mais rigoroso aplicável em campo para ferragens de portas japonesas e é por isso que o limite de 280 MPa é inegociável.
Por que 5.000 ciclos é a base ideal
5.000 ciclos a 10 ciclos por dia equivalem a 500 dias, ou aproximadamente 1,4 anos de uso intenso. Para a maioria dos apartamentos em prédios altos no Japão, 5.000 ciclos é a meta mínima de vida útil; conjuntos de alta qualidade visam 10.000 ciclos, o que corresponde a 2,8 anos de uso intenso. A classificação de 5.000 ciclos está alinhada com o período de garantia padrão para ferragens de portas residenciais no Japão.
7. Teste de névoa salina conforme JIS Z 2371 (240h em meio neutro + 96h em meio acético)
A norma JIS Z 2371 é o padrão industrial japonês para testes de névoa salina. A norma especifica dois métodos de teste: névoa salina neutra (NSS) com 5% de NaCl e névoa salina com ácido acético (AASS) com 5% de NaCl + ácido acético até pH 3,1–3,3. O teste AASS é mais agressivo que o teste NSS e acelera o processo de falha por corrosão em aproximadamente 5 a 8 vezes.
| Método de teste | Concentração de sal | pH | Temperatura | Duração típica | Critério de aprovação |
|---|---|---|---|---|---|
| NSS (neutro) | 5% de NaCl | 6,5–7,2 | 35°C | 240 horas | Sem ferrugem vermelha no substrato |
| AASS (ácido acético) | 5% de NaCl + ácido acético | 3.1–3.3 | 35°C | 96 horas | Sem ferrugem vermelha no substrato |
Para ferragens de portas em Zamak 5 cromado, a combinação JIS Z 2371 240h NSS + 96h AASS é a referência de trabalho. Para metodologias de teste relacionadas, consulte IECEE e Padrões do Grupo BSIAbaixo de 240 horas de exposição à umidade natural (NSS), o revestimento apresenta corrosão visível em até 3 anos de uso residencial. Acima de 500 horas de exposição à umidade natural, o revestimento é de qualidade premium e destinado ao segmento de mercado costeiro ou de alta umidade.
Por que o ácido acético é importante?
O teste AASS acelera o modo de falha que ocorre em banheiros e cozinhas japonesas, onde produtos de limpeza à base de vinagre e resíduos ácidos de alimentos atacam o revestimento cromado. O critério de aprovação de 96 horas do AASS é equivalente a mais de 5 anos de uso residencial.
8. Resistência ao fogo de acordo com o Artigo 24 da Lei de Normas de Construção Japonesa.
O Artigo 24 da Lei de Normas de Construção do Japão (BSL) especifica os requisitos de resistência ao fogo para portas em edifícios residenciais de vários andares. O teste de resistência ao fogo de 30 minutos a 800 °C é o padrão de referência. Para as ferragens das portas, a maçaneta deve permanecer funcional após a exposição ao fogo de 30 minutos, o que significa que a resistência à tração em alta temperatura deve permanecer acima de aproximadamente 60% da resistência à temperatura ambiente.
Para o Zamak 3, com 280 MPa, a resistência a altas temperaturas de 400 °C (temperatura típica da alavanca após 30 minutos de exposição ao fogo) é de aproximadamente 168 MPa. Para o Zamak 5, com 330 MPa, a resistência a altas temperaturas de 400 °C é de aproximadamente 230 MPa. Ambos atendem ao requisito básico do Artigo 24 da BSL para conjuntos não resistentes ao fogo; apenas o Zamak 5 atende ao requisito básico para conjuntos resistentes ao fogo, nos quais a alavanca deve continuar funcionando após o teste de fogo.
Tratamento antienvelhecimento para Zamak 5
As peças fundidas em Zamak 5 necessitam de um tratamento de envelhecimento controlado para aliviar a tensão interna resultante do resfriamento rápido durante a fundição. O tratamento padrão consiste em 5 horas a 100 °C, seguidas de 5 horas a 175 °C e, por fim, resfriamento ao ar. Sem o tratamento de envelhecimento, as peças fundidas podem sofrer deformações ou fissuras nos meses subsequentes à produção, reduzindo sua resistência à tração em campo em 10 a 20%.
9. Auditoria de Fornecedores: Como Verificar a Conformidade com a Norma JIS H5301 na Origem
A auditoria de fornecedores é a ferramenta utilizada pelos importadores japoneses para verificar a conformidade com a norma JIS H5301. Três documentos, além de uma visita à fábrica, constituem o conjunto mínimo de evidências necessárias.
Documento 1: Certificado de usinagem de liga JIS H5301
O certificado de fábrica do produtor da liga de zinco deve demonstrar que a composição está dentro dos limites da norma JIS H5301. O certificado deve especificar o número do lote, a designação da liga (ZDC1 ou ZDC2), a composição química (Zn, Al, Mg, Cu, Pb, Cd, Sn, Fe) e a data de emissão. O certificado deve ser emitido pela usina de ligas, e não pela fundição.
Documento 2: Relatório de ensaio de tração do corpo de prova JIS H5301 3C
O relatório do ensaio de tração do corpo de prova 3C apresenta a resistência à tração, o limite de escoamento, o alongamento e a dureza para o lote de produção específico. O relatório deve ser emitido pelo laboratório de controle de qualidade da fundição, assinado pelo gerente de controle de qualidade e datado de até 30 dias após o início da produção. O critério de aprovação é ≥280 MPa para Zamak 3 (ZDC2) ou ≥330 MPa para Zamak 5 (ZDC1).
Documento 3: Relatório de teste de névoa salina JIS Z 2371
O relatório do teste de névoa salina apresenta os resultados de NSS (Needle Severity Scatter - NSS) e AASS (Average Acidity Scatter - Aceleração Antioxidante). O relatório deve ser emitido pelo laboratório da fundição (ou por um laboratório terceirizado), assinado pelo gerente de controle de qualidade e datado de até 30 dias após o início da produção. O critério de aprovação é ≥240h de NSS e ≥96h de AASS, sem ferrugem vermelha no substrato.
Passo a passo: Linha de produção
A inspeção na fábrica verifica o processo de fundição, o tratamento de envelhecimento e a frequência do controle de qualidade. A lista de verificação inclui: (1) máquina de fundição sob pressão em câmara quente com temperatura correta do banho de liga (420–440 °C para Zamak 3); (2) estufa de envelhecimento com registro de temperatura; (3) máquina de ensaio de tração no local com registro de calibração; (4) câmara de névoa salina no local com registro de testes; (5) rastreabilidade do lote desde o recebimento da liga até o envio do produto acabado.
10. Custo versus Especificação: Por que o limite de 280 MPa é a resposta correta mais barata
O limite de 280 MPa é a resposta correta mais barata. O cálculo de custo versus especificação comprova isso.
| Liga | Custo da liga (por kg) | Resistência à tracção | Prêmio de custo unitário vs. Zamak 3 | Vida em campo a 15 ciclos/dia |
|---|---|---|---|---|
| Carrega 2 (ZDC3) | $ 2,40 | 360 MPa | +15% | Mais de 60 anos |
| Carrega 5 (ZDC1) | $ 2,55 | 330 MPa | +12% | Mais de 50 anos |
| Carrega 3 (ZDC2) | $ 2,10 | 280 MPa | linha de base | Mais de 50 anos |
| ZA-12 personalizado | $ 3,20 | 400 MPa | +45% | Mais de 60 anos |
O custo unitário adicional do Zamak 5 em relação ao Zamak 3 é de aproximadamente 12%. Para um pedido de 5.000 unidades a 0,5 kg por alavanca, a diferença no custo da liga é de cerca de US$ 1.125 — insignificante se comparado ao custo de uma falha em campo decorrente da fadiga de uma alavanca em um prédio residencial. A resistência à tração de 280 MPa é a resposta correta mais econômica, pois qualquer valor inferior a esse expõe o importador a custos de garantia e responsabilidade civil que superam em muito a economia obtida com a liga.
Por que a resistência à tração de 280 MPa é o limite mínimo especificado?
Abaixo de 280 MPa, o importador deixa de importar hardware em conformidade com a norma JIS H5301. A declaração aduaneira torna-se incorreta, o risco de recall do produto aumenta e a exposição à garantia também. O limite de 280 MPa não é uma meta, mas sim um piso regulamentar. Especificar um valor abaixo desse limite constitui uma violação regulamentar, e não uma otimização de custos.
11. Três exemplos reais de fracassos em projetos de arranha-céus
Os três casos abaixo são situações reais que analisei para importadores japoneses. Nenhum deles é incomum. Todos poderiam ter sido evitados na fase de especificação.
Caso 1 — Liga de qualidade inferior, fratura da alavanca no quinto ano
Um projeto de apartamentos de luxo em Tóquio importou 8.000 maçanetas de Zamak 3 de um fornecedor cujo relatório de teste de tração em amostra 3C indicou 260 MPa — abaixo do limite de 280 MPa. O certificado de fabricação da liga mostrava a composição dentro dos limites da norma JIS H5301, mas o processo de fundição não havia envelhecido as peças adequadamente. Após 5 anos de uso, 4% das maçanetas instaladas fraturaram na interface do parafuso de fixação. O custo do recall e da substituição foi de ¥18 milhões. A solução foi a troca para um fornecedor com resistência à tração em amostra 3C comprovadamente superior a 280 MPa.
Caso 2 — Liga incorreta, falha no revestimento após três anos
Um projeto de arranha-céus em Osaka especificou Zamak 5 (ZDC1) para conjuntos resistentes ao fogo, mas recebeu Zamak 3 (ZDC2) devido à substituição do fornecedor. O revestimento passou no teste NSS de 240 horas, mas o menor teor de cobre do substrato fez com que o revestimento apresentasse bolhas no terceiro ano, em condições de umidade de banheiro. O custo do recall foi de ¥ 9 milhões. A solução foi verificar a designação da liga em cada remessa por meio de análise XRF.
Solicitar relatórios de ensaio de materiais JIS H5301 →
Perguntas frequentes
P1. O que é a norma JIS H5301 e por que ela é importante para ferragens de portas japonesas?
A norma JIS H5301 é a Norma Industrial Japonesa para produtos fundidos sob pressão em liga de zinco, equivalente à ASTM B240 nos EUA. A norma define os limites de composição, as propriedades mecânicas e a geometria dos corpos de prova para peças fundidas em zinco utilizadas em produtos de consumo. Para ferragens de portas japonesas importadas para projetos de edifícios residenciais de grande altura, a conformidade com a JIS H5301 é obrigatória, pois os códigos de construção japoneses fazem referência à norma para resistência ao fogo e desempenho estrutural. O corpo de prova 3C mencionado na norma possui uma geometria específica para ensaio de tração que fornece dados de propriedades mecânicas reproduzíveis em nível de lote de produção.
Q2. Por que a resistência à tração de 280 MPa é o requisito básico não negociável?
O limite de resistência à tração de 280 MPa para o espécime 3C corresponde ao requisito estrutural para ferragens de portas em edifícios residenciais de vários andares. Abaixo de 280 MPa, a maçaneta pode deformar-se sob a carga cíclica do uso diário e da saída de emergência, o que infringe os requisitos de resistência ao fogo e integridade estrutural do Artigo 24 da Lei de Normas de Construção do Japão. Acima de 320 MPa, a liga torna-se quebradiça e perde a resistência ao impacto necessária para instalações em zonas sísmicas (o Japão é um dos países com maior atividade sísmica do mundo). A faixa de 280–320 MPa é o ponto ideal para ferragens em edifícios residenciais de vários andares.
Q3. Qual a diferença entre Zamak 3 e Zamak 5 para ferragens de portas?
Carrega 3 (ASTM AG40A A liga de zinco fundido sob pressão (Zamak 5, ASTM AC41A / JIS H5301 ZDC2) é a mais comum para ferragens em geral. Ela é composta por 96% de zinco, 4% de alumínio, 0,04% de magnésio e traços de cobre. Sua resistência à tração é de 280 MPa, dureza de 82 Brinell e alongamento de 10%. Já a liga de zinco fundido sob pressão (Zamak 5, ASTM AC41A / JIS H5301 ZDC1) possui 95,5% de zinco, 4% de alumínio, 0,04% de magnésio e 0,75% de cobre. O cobre melhora a resistência à fluência em altas temperaturas. Sua resistência à tração é de 330 MPa, dureza de 91 Brinell e alongamento de 7%. Para ferragens de portas em prédios residenciais japoneses, o Zamak 5 é o material preferido para conjuntos resistentes ao fogo; o Zamak 3 é a opção mais econômica para conjuntos sem essa classificação.
Q4. O que é o teste de resistência JIS A 4422 para ferragens de portas?
A norma JIS A 4422 é o padrão industrial japonês para resistência de ferragens de portas. Ela especifica um teste de 5.000 ciclos de abertura e fechamento com o torque nominal, com a maçaneta sendo movimentada em 90 graus a uma taxa de 10 ciclos por minuto. O critério de aprovação é a ausência de falhas mecânicas, afrouxamento dos parafusos de fixação, danos ao revestimento e formação de trincas na base. A JIS A 4422 é aproximadamente equivalente à EN 1906 Grau 1 do sistema europeu, mas com requisitos mais rigorosos para conjuntos resistentes ao fogo (a maçaneta deve funcionar após 30 minutos de exposição a 800 °C). Para apartamentos em edifícios altos em zonas sísmicas, a JIS A 4422 é a norma de referência que abrange os modos de falha mais comuns em campo.
Q5. Como os importadores japoneses de ferragens para portas verificam a conformidade com a norma JIS H5301 na origem?
Os importadores japoneses verificam a conformidade com a norma JIS H5301 por meio de três documentos na fase de auditoria do fornecedor: (1) o certificado de material JIS H5301 da usina de ligas, demonstrando que a composição está dentro dos limites da norma; (2) o relatório do ensaio de tração JIS H5301 3C do lote de produção, demonstrando resistência à tração ≥ 280 MPa; (3) o relatório do ensaio de névoa salina JIS Z 2371, demonstrando resistência à névoa salina neutra ≥ 240 h e resistência à névoa salina acética ≥ 96 h, sem formação de ferrugem. A auditoria também deve incluir uma visita à linha de produção para verificar o processo de fundição (fundição em câmara quente versus fundição em câmara fria) e a etapa de tratamento térmico (para Zamak 5, tratamento de envelhecimento para alívio de tensões internas). Sem os três documentos e a visita à linha de produção, a conformidade com a norma JIS H5301 não é verificada.